
Video: Dalur í Nepal verður fyrir skyndiflóði valdandi dauða
Gyirong-port á landamærum Kína og Nepals
Fyrsti hluti!
Video/myndefni með skelfilegum veruleika hefur borist frá Nepal eftir að gríðarleg flóð og aurskriður sópuðu burt byggingum og brúm. Að minnsta kosti 95 manns hafa látist og hundraða er saknað.
Eitt video/myndband, sem tekið var upp af öryggismyndavél, sýnir risavaxna aurskriðu falla á Gyirong-port á landamærum Kína og Nepals á meðan fólk flýr svæðið í ofboði.
Á örfáum sekúndum er allt komið á kaf í leðju og vatni, sem þeytir ökutækjum og langferðabílum til og rífur niður mannvirki þegar flóðvatnið ryðst yfir svæðið.
Annað myndband var tekið innan úr rútu. Það sýnir fólk á flótta undan stórri vatnsbylgju.
Fólkið í rútunni öskrar og grætur. Flólksflutningabíllinn kemst á hærra svæði. Fólkið horfir á flóðið verða stærra og stærra. Það er sturlað af ótta.
Video/Myndband úr öryggismyndavél sýnir frá landamærastöðinni Rasuwagadhi. Stöðin er á landamærum Nepals og Tíbets. Myndbandið sýnir fólk flýja undan aurskriðu. Aurskriðan fer yfir allt svæðið.
Flóðið var mjög öflugt. Það kastaði langferðabílum og öðurm bílum upp í loftið. Það braut líka slagbrand á bílastæði. Þetta leit út eins og heimsendir.
Eitt myndband sýnir byggingarverkamenn. Þeir eru með gröfu í fjallshlíð nálægt ánni. Þeir reyna að komast undan flóðinu. Fólk á hærra svæði hrópar á þá.
Annað myndband sýnir ána Bhote Koshi. Áin verður mjög stór og flæðir yfir bakkana. Vatnið brýtur niður húsin í kring.
Kraninn fór á kaf í vatnið á mjög stuttum tíma.







Sérfræðingar halda að jarðskjálfti hafi byrjað snjóflóð. Snjóflóðið lokaði fyrir Lhende-ána. Þess vegna safnaðist mikið vatn fyrir aftan snjóflóðið. Svo ruddist vatnið fram og olli miklum skaða.
Fólk er hrætt um að annað flóð gæti komið. Það gæti valdið enn meiri vandræðum í Nepal, Tíbet og á Indlandi.
Fólk var varað við flóðum á norðurhluta Indlands. Þar búa margir. Svæðin heita Uttar Pradesh og Bihar. Þau eru við hliðina á Nepal. Nokkrar ár renna úr fjöllunum þar.
Yfirvöld í Nepal sögðu að 384 ferðamanna væri saknað. 291 þeirra er frá öðrum löndum. 93 eru frá Nepal.
Björgunarfólk sagði við kínverska fjölmiðla að það tæki langan tíma að komast á staðinn, að minnsta kosti 4 klukkutíma. Það er vegna þess að þykk leðja lokar veginum.
Leðjan kom frá Nepal, sagði björgunarmaður.
Herinn í Nepal sagði að 14 þyrlur og sérstakar björgunarsveitir hefðu verið sendar á staðinn.
En yfirvöld sögðu að það væri of mikið vatn. Þess vegna gátu þyrlur ekki lent á svæðinu. Þar búa um 50.000 manns.
Raja Ram Basnet er talsmaður hersins. Hann sagði:
Þyrlurnar geta ekki lent fyrr en vatnið minnkar.
Narendra Pariyar er héraðsstjóri. Hann sagði:
Það gæti hafa orðið mikið tjón á fólki og eignum.
Pariyar sagði líka:
Ég get ekki sagt það með vissu núna. Hann bað fólk sem býr nálægt Bhote Koshi-ánni að fara á hærri staði. Hann sagði að þorp og byggingarsvæði hefðu skolast burt.
Einn sem sá atburðinn sagði:
Þetta gerðist allt í einu. Við heyrðum háan hvell. Það var eins og eldfjall væri að gjósa. Fólk byrjaði að öskra og hljóp í burtu.
Um 60 hús skoluðust burt. Tvær brýr skoluðust líka burt.
Fjölmiðlar í Nepal sögðu að 60 starfsmanna í vatnsaflsvirkjun væri saknað.
Ekkert hefur heyrst frá starfsmönnum sem vinna við aðra vatnsaflsvirkjun.
Fjölmiðlar sögðu að verkamenn hefðu verið að vinna inni í göngum. Þeir sögðu líka: Flóðið olli miklum skemmdum á virkjuninni.
Það eru nokkrar vatnsaflsvirkjanir á svæðinu. Orkumálaráðuneytið í Nepal sagði að flóðið hefði haft áhrif á rafmagn frá þessum virkjunum. Það er meira en 12% af öllu rafmagni frá vatnsafli í landinu.




Aurskriða í Nepal olli vandræðum í Kína
Aurskriða féll í Nepal sem fór yfir landamærin til Kína. Vegir, símasamband og rafmagn fóru í sundur.
Suman Chalise er kennari. Hann sá hvað gerðist. Hann segir:
Flóðið tók með sér 8 eða 9 flutningabíla. Það tók líka hús og fólk.
Suman segir líka:
Þetta var hræðilegt. Ég hef aldrei séð svona eyðileggingu áður.
Kaupsýslumaður frá Kína heitir Yee Liang. Hann á flutningafyrirtæki. Fyrirtækið hans á 7 gámabíla á svæðinu. Starfsmenn frá Nepal keyra bílana.
Yee segir:
Við höfum misst samband við alla starfsmennina. Það er ekkert símasamband. Þess vegna náum við ekki í neinn.
Yee segir að engin viðvörun hafi komið. Hann segir:
Það hafa komið litlar aurskriður áður. Það gerist oft þegar rignir mikið. En þetta virðist vera miklu verra.
Xi Jinping er forseti Kína. Hann segir að það eigi að leita að öllum sem er saknað. Hann vill líka betri viðvörunarkerfi. Það á að koma í veg fyrir að svona gerist aftur.
Balendra Shah er forsætisráðherra Nepal. Hann segir að lögreglan og herinn hjálpi til við björgunarstörf.
Narendra Modi er forsætisráðherra Indlands. Hann segir að Indland sé tilbúið að hjálpa. Björgunarteymi frá löndunum vinna saman.
Narendra segir:
Búið er að gefa skipun um að flytja fólk á öruggari staði. Þetta á við um fólk sem býr á láglendi. Fólk sem býr nálægt ánni á að vera mjög varkárt.
Video/myndband af DAUÐAFLÓÐINU Nepal í gær 26. ágúst.
Heimild: Eftir Elianu Silver, Yfirfréttaritara erlendra frétta og Perkin Amalaraj, fréttaritara erlendra frétta. Birt kl: 14:10. 26. ágúst 2026. Daily Mail. You Tube.
Þýðendur: Friðrik Kjartansson og erlendur.is (Málstaður)
Skráning: Friðrik Kjartansson
Yfirlestur: malfridur.is (Málstaður)