Video: Ný rannsókn varar við yfirvofandi hruni Kolorado-árinnar

Samantekt og frétt úr „60 mínútum“ á Kolorado-vatnasvæðinu

Það hefur verið þurrkur í 23 ár við Kólumbíufljót. Þess vegna er minna vatn í fljótinu. Sjö ríki og 30 ættbálkar frumbyggja búa á svæðinu. Þau þurfa að taka erfiðar ákvarðanir vegna þessa. Bill Whitaker segir frá þessu.

60 Minutes

Þetta er einn vinsælasti sjónvarpsþáttur í sögunni. Þátturinn er þekktur fyrir rannsóknir, viðtöl og að segja frá fólki.

Þátturinn byrjaði árið 1968 og er ennþá mjög vinsæll. Hann er oft á topp 10 lista yfir vinsælustu þættina.

Ekki nóg vatn fyrir alla!

Heimild: 60 mínútur og You Tube

Þýðendur: Friðrik Kjartansson og erlendur.is (Málstaður)

Samantekt og sráning: Friðrik Kjartansson

Yfirlestur: malfridur.is (Málstaður)